Guía · Rutas y paradas

Las rutas del autobús turístico de Cape Town, parada por parada

Las rutas del autobús turístico de Cape Town dividen la ciudad en un circuito de montaña, un circuito costero detrás de la Montaña de la Mesa y un corto recorrido del vino. Aquí está dónde para cada una y cuánto tarda.

Ver disponibilidaddesde 29 € · cancelación sin coste

Equipo editorial, capetownbustour.comActualizado el 26 de octubre de 20267 minutos de lectura37 fuentes

El tour para esta guía Billete de autobús hop-on hop-off para Ciudad del Cabo 4,8 (4231 opiniones) Comentario de audio en 15 idiomasPaseo gratuito por el centro de la ciudad desde29 €por persona Ver disponibilidadCancelación gratuita hasta 24 horas antes

Respuesta rápida

01Tres rutas: Tour Rojo de la Ciudad, Tour Azul de la Península Mini y el autobús del vino de Groot Constantia.¹
02Ruta roja: 9 paradas: el Muelle, la ciudad, el teleférico, Camps Bay, Sea Point.²
03Ruta azul: 11 paradas, dando la vuelta por detrás de la montaña hasta Kirstenbosch y Hout Bay.³ ⁴
04Ruta Morada: 3 paradas desde Constantia Nek hasta Groot Constantia y Beau Constantia.⁵
05Duración del viaje: La operadora indica unos 90, 140 y 30 minutos sin bajar.⁶

Cómo encaja la red

Los autobuses rojos descapotables de Cape Town, operados por City Sightseeing South Africa, no recorren una sola línea larga sino un conjunto de circuitos que comparten sus paradas principales. La operadora enumera más de 30 paradas en una red circular, con la Montaña de la Mesa, Camps Bay, Kirstenbosch y el V&A Waterfront entre ellas.⁷ Las rutas del autobús turístico de Cape Town son tres: el Tour Rojo de la Ciudad hasta el teleférico, el Tour Azul de la Península Mini por la costa más allá del centro de la ciudad, y un autobús del vino hacia el valle de Constantia.¹

Un detalle que confunde a los que viajan por primera vez: todos los autobuses son rojos, incluidos los de la ruta Azul. La ruta aparece en un panel digital en la parte delantera del autobús y junto a la puerta, así que lee el panel en lugar de la pintura antes de subirte.⁸ Un autobús que espera en una parada compartida puede dirigirse a un lugar que no habías planeado, y una mala elección en Camps Bay puede convertir un pequeño trayecto en un largo desvío por la península.

Todos los tipos de billete cubren todas las rutas, así que la elección del circuito es tuya el día.⁶ El punto de partida principal es la parada 1 junto al Acuario de los Dos Océanos, donde se encuentra la oficina principal de billetes, pero puedes subirte en cualquier parada oficial.⁹ ¹⁰ Si tu hotel está en Sea Point o en el centro de la ciudad, la parada más cercana de la ruta Roja suele estar a una distancia más corta a pie que el viaje hasta el Muelle.

Un circuito

La ruta Roja por la ciudad desde la parada 1

Parada 1

Acuario Two Oceans

Oficina principal de billetes; de aquí salen también los cruceros por el puerto y los canales.⁹
Parada 2

Reloj de Sol

Para el Zeitz MOCAA y la puerta de entrada a Robben Island.¹¹
Parada 5

Long Street

La oficina del centro donde empiezan los free walking tours.¹²
Parada 7

Estación de teleférico

El operador sugiere 2 horas para la montaña.¹³
Parada 8

Camps Bay

Playa, comida y bebidas al atardecer, 1 hora sugerida.¹⁴
Paradas 10 a 12

Sea Point y Green Point

Paseo por la avenida hasta el Waterfront.¹⁵ ¹⁶

El Tour Rojo de la Ciudad: muelle, montaña y Atlántico

La ruta Roja es el clásico tour en autobús rojo de Cape Town y la que debes hacer primero. Sus 9 paradas van desde el Acuario de los Dos Océanos pasando por el Reloj y el centro de convenciones hasta la calle Long 81, luego sube hasta el Teleférico de la Montaña de la Mesa, baja a Camps Bay y regresa por el Atlántico pasando por Sea Point y Green Point.² La operadora indica un circuito completo de unos 90 minutos; su horario impreso lo redondea a 1,5 horas.⁶ ¹⁷

Las paradas no son iguales. La operadora sugiere 1 hora en el Reloj, la puerta de entrada al Zeitz MOCAA y al ferry a Robben Island, 1 hora en Long Street, donde sus tours gratuitos a pie comienzan cerca de la Plaza Greenmarket, y 2 horas en la estación inferior del teleférico.¹¹ ¹² ¹³ En Camps Bay sugiere 1 hora para la franja de playa y sus restaurantes.¹⁴

El último tramo es el más tranquilo. La parada 10 está en el paseo marítimo de Sea Point cerca de la calle St John's, y desde allí puedes caminar por el paseo hasta la parada del Hotel Mount Nelson y coger el siguiente autobús.¹⁵ La parada 12 está justo al norte del faro de Mouille Point junto al Parque Urbano, un corto trayecto desde el Muelle donde comenzó el circuito.¹⁶ En una tarde despejada este es el tramo más relajado del día, con el mar a un lado y la montaña al otro.

Tiempo a bordo

Minutos para un recorrido completo

mín

Datos propios del operador por cada trayecto sin bajar; el tráfico y las paradas lo alargan.⁶

En resumen

Los tres recorridos comparados

Ruta	Paradas	Duración del trayecto	Lo más destacado
Recorrido Rojo por la ciudad	9	Unas 90 min	Teleférico, Camps Bay, Sea Point
Mini Península Azul	11	Unas 140 min	Kirstenbosch, Hout Bay
Autobús del vino morado	3	Aprox. 30 min	Groot Constantia

Paradas de las páginas de rutas del operador; duración de los trayectos de su página de preguntas, sin bajar.² ³ ⁵ ⁶

Tres trayectos

Elige el trayecto según el día que quieras

Súbete primero

Recorrido Rojo por la ciudad

Montaña y Atlántico

Paradas: 9
Recorrido circular: Unas 90 min
Parada clave: El teleférico

Ver billetes de autobús

El circuito más largo

Mini Península Azul

Detrás de Table Mountain

Paradas: 11
Recorrido circular: Unas 140 min
Parada clave: Kirstenbosch

Ver billetes de autobús

Trayecto más corto

Autobús del vino morado

Desde Constantia Nek

Paradas: 3
Recorrido circular: Aprox. 30 min
Parada clave: Groot Constantia

Ver billetes de autobús

Te ayuda a decidir

Qué ruta para lo que quieres ver

Busca la parada de tu lista y la ruta que la sirve

Table Mountain en teleférico Jardines de Kirstenbosch Una bodega de vino Puerto de Hout Bay Ferry a Robben Island

Ruta roja

La parada 7 es la estación inferior del teleférico.¹³

Ruta azul

Parada 20, con 1 o 2 horas recomendadas.¹⁸

Azul, luego morado

Transborda en Constantia Nek para ir a Groot Constantia.¹⁹ ⁵

Ruta azul

La parada 24 es Mariner's Wharf.²⁰

Ruta roja

La parada 2 sirve al Nelson Mandela Gateway.¹¹

Recorrido Rojo por la ciudad: descubre los lugares emblemáticos de Ciudad del Cabo y baja en el teleférico de Table Mountain.

City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Fuente 1

El Tour Azul de la Península Mini: detrás de la montaña hacia Hout Bay

La ruta Azul sale de la ciudad en un círculo más largo por detrás de la Montaña de la Mesa, y el horario le asigna 2,5 horas.⁴ La propia página de preguntas de la operadora indica unos 140 minutos, y la lista de GetYourGuide dice 2 horas, así que planifica buena parte de la mañana si te quedas sentado.⁶ Sus 11 paradas incluyen el Foreshore, Long Street, el Hotel Mount Nelson, Kirstenbosch, Constantia Nek, el Muelle de Marineros en Hout Bay y las paradas atlánticas en Camps Bay, Sea Point y Green Point.³

Kirstenbosch es la parada 20. La operadora indica que sus puertas están abiertas de 8 a 17 horas y sugiere de 1 a 2 horas allí.¹⁸ SANBI, que gestiona el jardín, lo llama uno de los grandes jardines botánicos del mundo, en las laderas orientales de la Montaña de la Mesa.²¹ Más adelante, la parada 22 es el Mundo de los Pájaros y el Bosque de los Monos en Hout Bay, abierto de 9 a 17 horas.²²

La parada 24 es el Muelle de Marineros y el puerto de Hout Bay, con viajes en barco a la Isla de las Focas, pescado con patatas fritas y el Mercado de Hout Bay cerca; la operadora sugiere 1 hora.²⁰ Desde allí el autobús sube de nuevo hasta Camps Bay y sigue la costa de regreso. Lleva siempre una chaqueta a mano para este tramo: el viento del Atlántico puede resultar fresco en la cubierta abierta incluso en un día soleado.

Mapa

Dónde paran las tres rutas de autobús

Primero toda la red desde el V&A Waterfront hasta Hout Bay, luego las paradas de la ruta Roja en el centro y el Atlántico, y después las paradas del valle del vino y el puerto detrás de la Montaña de la Mesa.

Mapa de la Península del Cabo desde el V&A Waterfront hasta Hout Bay con las principales paradas del autobús hop-on hop-off, Signal Hill, Kirstenbosch y Groot Constantia — Las tres rutas

Mapa del centro de Ciudad del Cabo con el Acuario Two Oceans, la Torre del Reloj, el centro de convenciones, Greenmarket Square, el teleférico, Camps Bay, Sea Point, Green Point y Signal Hill — Centro y Atlántico

Mapa de Kirstenbosch, Constantia Nek, Groot Constantia, Beau Constantia y el puerto de Hout Bay — Constantia y Hout Bay

1
Acuario Two Oceans
Parada 1 y la oficina principal de billetes; los cruceros por el puerto y los canales salen desde aquí.⁹
En Google Maps ↗
2
Reloj de Sol
Parada 2, para Zeitz MOCAA y el acceso a Robben Island.¹¹
En Google Maps ↗
3
CTICC
Parada 3 de la ruta Roja, junto al centro de convenciones.²
En Google Maps ↗
4
Plaza Greenmarket
A pocos minutos caminando de la parada 5, la oficina central de la ciudad donde empiezan los tours a pie.¹²
En Google Maps ↗
5
Teleférico de la Montaña de la Mesa
Parada 7, en la estación inferior del teleférico; el operador sugiere 2 horas.¹³
En Google Maps ↗
6
Camps Bay
Parada 8, la franja de playas, servida por las rutas Roja y Azul.¹⁴ ³
En Google Maps ↗
7
Sea Point
Parada 10 en el paseo marítimo, cerca de la calle St John's.¹⁵
En Google Maps ↗
8
Faro de Green Point
Parada 12, justo al norte del faro, junto al Urban Park.¹⁶
En Google Maps ↗
9
Hotel Mount Nelson
Parada 15 de la ruta azul, en Orange Street.²³
En Google Maps ↗
10
Signal Hill
La única parada del bus del atardecer; no está en las rutas diurnas.²⁴
En Google Maps ↗
11
Kirstenbosch
Parada 20 de la ruta azul; el operador sugiere de 1 a 2 horas.¹⁸
En Google Maps ↗
12
Constantia Nek
Parada 21, donde cambias de la ruta azul al bus de vino.¹⁹
En Google Maps ↗
13
Groot Constantia
En la ruta del bus de vino, concedida a Simon van der Stel en 1685.⁵ ²⁵
En Google Maps ↗
14
Beau Constantia
La tercera parada del bus de vino; se necesita reserva.⁵ ²⁶
En Google Maps ↗
15
Parque de aves de Hout Bay
Parada 22, World of Birds y Monkey Jungle en Hout Bay.²²
En Google Maps ↗
16
Mariner's Wharf
Parada 24 en el puerto de Hout Bay, para los paseos en barco a Seal Island.²⁰
En Google Maps ↗

Abrir el mapa en Google Maps

Lista de comprobación

Antes de subir a los circuitos

Consultar

La señal de la ruta en la parte delantera del autobús
El último autobús en la parada donde te bajas
Los días de cierre en el horario del operador

Llevar

Crema solar y un sombrero para la cubierta abierta
Una capa de abrigo para el viento del Atlántico
Agua para el recorrido azul más largo

Calculadora de costes

El autobús solo o combinado con la montaña

Introduce el tamaño de tu grupo para comparar las entradas.

Billete de autobúsLas tres rutasdesde 29 € Autobús y teleféricoAñade el teleféricodesde 55 €

Personas 2

Total desde58 €

cada uno desde 29 €

Ver disponibilidadcancelación gratuita

Los totales usan el precio inicial de cada lista en GetYourGuide, convertido al tipo de cambio de hoy; la página de reserva muestra lo que pagas.

Vídeo

Recorriendo las rutas roja y azul del autobús por Ciudad del Cabo

Nada se carga de YouTube hasta que pulses en reproducir este vídeo.

El autobús del vino morado desde Constantia Nek

La tercera ruta es corta y no tiene parada en la ciudad. Cambias en la parada 21, Constantia Nek, de la ruta Azul al autobús del vino.¹⁹ En su página de la ruta enumera 3 paradas: Constantia Nek, Groot Constantia y Beau Constantia.⁵ La operadora indica el circuito en unos 30 minutos, y la lista de GetYourGuide de este sitio le da a la línea morada los mismos 30 minutos.⁶

Groot Constantia se describe a sí misma como la primera bodega de Sudáfrica, fundada en 1685.²⁷ Los Museos Iziko, que gestionan la casa-museo allí, fechan la finca en la tierra concedida a Simon van der Stel en 1685.²⁵ Beau Constantia aparece en la lista de la operadora del autobús como abierto de martes a domingo de 11 a 16 horas, con reserva previa necesaria.²⁶

Este circuito trata sobre el autobús y las bodegas más que sobre un día completo de vino, y el horario importa. En el horario 2026/2027 el primer autobús del vino llega a Groot Constantia a las 09H16 o las 10H16 y el último a las 17H08 o las 17H18, según la temporada.²⁸ Nuestra página sobre el autobús del vino de Constantia detalla las paradas, la cata y el horario con más profundidad.

Cuándo funcionan los primeros y últimos autobuses

Los horarios cambian según la temporada, y la operadora indica que la frecuencia del autobús varía según la temporada y la hora del día.²⁹ En el horario 2026/2027 el primer autobús Rojo sale del Acuario a las 8:00 del 24 de septiembre al 31 de marzo y a las 8:30 el resto del año, llegando al teleférico a las 8:50 o a las 9:20.³⁰ El primer autobús Azul sale a las 8:00 del 12 de diciembre al 3 de enero y a las 9:00 el resto del tiempo.³¹

La ficha de GetYourGuide indica el servicio de 9 a 17 h, antes y después en verano, con un autobús cada 15 o 30 minutos según la temporada. En vez de fiarte de un papel, usa el rastreador en directo del operador o escanea el código QR en la parada para ver dónde está el próximo autobús.³² Te ahorra largas esperas en las paradas más tranquilas de la ruta Azul.

Hay algunos días distintos. Los autobuses circulan 363 días al año en Ciudad del Cabo y paran los días de la Carrera en Bicicleta y del Cabo Town Marathon.³³ Para la próxima temporada el horario no contempla servicio en las paradas 8 y 9 el 1 de enero de 2027, la Carrera en Bicicleta el 14 de marzo de 2027 y el Cabo Town Marathon el 23 de mayo de 2027.³⁴ El operador se reserva también el derecho de cambiar cualquier salida o ruta por motivos operativos.³⁵

Qué circuito coger

Si dispones de un día, haz la ruta Roja por la mañana y baja en la estación de teleférico mientras el horario del autobús te deje tiempo de volver a bajar. La propia teleférico indica que las tardes suelen ser más tranquilas, lo que te deja libre de elegir tu hora en la montaña.³⁶ Después continúa hasta Camps Bay a comer y termina por el paseo marítimo de Sea Point antes de que los últimos autobuses se hagan menos frecuentes.

Con un segundo día, dedícalo a la ruta Azul y al autobús del vino. Kirstenbosch y Constantia están cerca en el mapa, y el transbordo en Constantia Nek es un solo paso sencillo.¹⁹ Hout Bay viene después, y el viaje de vuelta por la colina hasta Camps Bay cierra el día junto a la costa. Nuestro plan de 2 días lo detalla hora por hora.

Mantén unos hábitos en cualquier circuito. Anota la hora del último autobús en la parada donde bajes, lleva agua y crema solar para la cubierta abierta y conecta los auriculares gratuitos al comentario, que se ofrece en 15 idiomas con un canal infantil.³⁷ Las paradas hop-on hop-off en Ciudad del Cabo tienen cada una un código QR para el rastreador en directo del autobús, pero están repartidas por la ciudad y la costa, así que consulta el mapa antes de salir.³²

Tus días en la ciudad

Deja que los autobuses rojos te muestren la ciudad.

Tres rutas, comentarios en 15 idiomas y cancelación gratuita hasta 24 horas antes.

Consulta las fechasdesde 29 € · cancelación sin coste 4,8 · 4231 reseñas confirmadas

Tú preguntas,nosotros respondemos.

Cuántas rutas hop-on hop-off hay en Ciudad del Cabo?

Tres. La ruta Roja por la ciudad, la ruta Azul por la Península Mini y el autobús del vino de Groot Constantia, con un solo billete.¹ ⁶

Cuánto tarda la ruta Roja?

Unas 90 minutos. Eso es un circuito completo sin bajar; el horario impreso lo redondea a 1,5 horas.⁶ ¹⁷

¿Para el bus para en la Montaña de la Mesa?

Sí, en la parada 7. La ruta Roja para en la estación inferior del teleférico aéreo de la Montaña de la Mesa.¹³

Cómo llego a Kirstenbosch en autobús?

Coge la ruta Azul. Kirstenbosch es la parada 20 de la ruta Azul por la Península Mini.¹⁸

¿Son los autobuses de la ruta Azul de color azul?

No, son rojos. Todos los autobuses son rojos; un panel digital en la parte delantera y la puerta indica la ruta.⁸

¿Dónde hago el transbordo al autobús del vino?

En Constantia Nek. La parada 21 es el punto de transbordo de la ruta Azul al autobús del vino Morado.¹⁹

¿Puedo empezar el tour en cualquier parada?

Sí. Puedes subir en cualquier parada oficial; las oficinas del Paseo Marítimo y de Long Street venden billetes.¹⁰

¿A qué hora sale el primer autobús?

A las 8:00 o las 8:30 en la ruta Roja. Desde el Acuario, según la temporada en el horario 2026/2027.³⁰

Fuentes

De dónde provienen los datos

1
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Hop-On Hop-Off Bus Tours
↩
2
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Red Cape Town City Tour to Table Mountain
↩
3
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Blue Mini Peninsula Tour
↩
4
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Cape Town timetable 2026/2027 (PDF)
↩
5
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Purple Constantia Valley Wine Tour
↩
6
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Frequently Asked Questions Cape Town
↩
7
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Frequently Asked Questions Cape Town
↩
8
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Frequently Asked Questions Cape Town
↩
9
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Red Cape Town City Tour to Table Mountain
↩
10
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Frequently Asked Questions Cape Town
↩
11
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Red Cape Town City Tour to Table Mountain
↩
12
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Red Cape Town City Tour to Table Mountain
↩
13
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Red Cape Town City Tour to Table Mountain
↩
14
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Red Cape Town City Tour to Table Mountain
↩
15
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Red Cape Town City Tour to Table Mountain
↩
16
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Red Cape Town City Tour to Table Mountain
↩
17
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Cape Town timetable 2026/2027 (PDF)
↩
18
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Blue Mini Peninsula Tour
↩
19
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Blue Mini Peninsula Tour
↩
20
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Blue Mini Peninsula Tour
↩
21
South African National Biodiversity Institute (SANBI)Kirstenbosch
↩
22
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Blue Mini Peninsula Tour
↩
23
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Blue Mini Peninsula Tour
↩
24
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Sunset Bus Experience
↩
25
Iziko Museums of South AfricaGroot Constantia
↩
26
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Purple Constantia Valley Wine Tour
↩
27
Groot Constantia (sitio oficial de la bodega)Our legacy
↩
28
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Cape Town timetable 2026/2027 (PDF)
↩
29
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Frequently Asked Questions Cape Town
↩
30
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Cape Town timetable 2026/2027 (PDF)
↩
31
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Cape Town timetable 2026/2027 (PDF)
↩
32
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Frequently Asked Questions Cape Town
↩
33
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)About City Sightseeing
↩
34
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Cape Town timetable 2026/2027 (PDF)
↩
35
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Cape Town timetable 2026/2027 (PDF)
↩
36
Teleférico de la Montaña de la Mesa (datos del sitio oficial)Visitor questions, tips and facts
↩
37
City Sightseeing South Africa (operador de los autobuses hop-on hop-off de Ciudad del Cabo)Frequently Asked Questions Cape Town
↩