Guide · Sur l'eau

Bateau à arrêts libres à Cape Town: les croisières au port et sur le canal

Un bateau à arrêts libres à Cape Town transforme une journée en bus en une journée sur terre et sur l'eau. Voici ce que montrent les croisières au port et sur le canal, quand elles naviguent et quel billet les inclut.

Voir les disponibilitésà partir de 29 € · annulation gratuite

Équipe éditoriale, capetownbustour.comMis à jour le 26 octobre 20266 minutes de lecture16 sources

Réponse rapide

01Deux croisières
Une croisière au port et une croisière sur le canal, d'environ 30 minutes chacune.1
02Croisière au port
Depuis le ponton devant le Two Oceans Aquarium, avec les phoques.2
03Croisière sur le canal
Environ 20 minutes jusqu'au Foreshore, avec des arrêts pour descendre et remonter.3
04Départs
Canal à partir de 8 h 30, port à partir de 9 h 00, dernier départ à 17 h 00.4
05Sur le billet de bus
Inclus avec les options qui ajoutent une croisière.5

Deux bateaux au Waterfront

L'opérateur de bus propose 2 croisières en bateau au V&A Waterfront: une croisière sur le canal entre l'hôtel One&Only et le centre de conventions, et une croisière au port autour du port du V&A Waterfront, d'environ 30 minutes chacune.1 Ce sont le bateau à arrêts libres à Cape Town que les gens recherchent, et ils partent du même endroit que les bus: l'arrêt 1, devant le Two Oceans Aquarium, est le point de départ des deux.6

Cela rend la croisière facile à intégrer. Vous pouvez commencer la journée sur l'eau avant que le premier bus ne se remplisse, ou y terminer après la dernière boucle de l'itinéraire rouge vous ramène au Waterfront. Le bureau des billets à l'arrêt 1 est ouvert tous les jours de 8 h à 18 h, et le personnel y vend et explique à la fois les bus et les bateaux.6

Les deux croisières proposent un commentaire enregistré en 15 langues avec une chaîne enfants, le même système que sur les bus.7 Branchez vos écouteurs à bord: les histoires des quais et du canal sont faciles à manquer quand on ne voit que l'eau. Les enfants peuvent basculer sur leur propre chaîne, qui maintient une demi-heure sur l'eau animée pour les jeunes passagers.

Une journée terrestre et aquatique

Bateaux et bus depuis l'arrêt 1

  1. 8:30

    Croisière sur le canal

    Premier bateau vers le Foreshore et le centre de conventions.43

  2. Matin

    Itinéraire Rouge

    Prenez le bus à l'arrêt 3, le centre de conventions.8

  3. Midi

    Télécabine et Camps Bay

    La montagne et la plage sur la même boucle.910

  4. Après-midi

    Retour à l'arrêt 1

    Le long de l'Atlantique jusqu'au Waterfront.8

  5. Avant 17h00

    Croisière au port

    Les phoques et le port avant le dernier départ.24

La croisière au port: phoques et docks actifs

La croisière au port dure environ 30 minutes depuis le ponton devant le Two Oceans Aquarium. Elle traverse le port actif du V&A Waterfront, où vous observez les phoques du Cap et profitez des vues sur la montagne de la Table et la ville.2 C'est court, peu cher à ajouter, et un bon premier aperçu du cadre de la ville depuis l'eau.

Les phoques sont le moment que les enfants retiennent, et la montagne derrière les grues est la photo que les adultes rapportent. Tenez votre téléphone avec un bracelet de poignet, ou rangez-le dans une poche, lorsque vous vous penchez sur la rambarde: le bateau bouge, et un téléphone tombé dans le port est perdu à jamais. Une veste légère aide aussi, même par temps chaud, car la brise venant de l'eau peut paraître fraîche une fois le bateau en mouvement.

D'autres croisières au départ du port partent également du Waterfront. Une croisière distincte de 30 minutes dans le port avec commentaires commence à partir de 5 € et est notée 4.70 en moyenne sur 445 avis; elle quitte le bureau Waterfront Charters au Quai 5 et n'est pas accessible en fauteuil roulant. Réservée dans le cadre du billet de bus, la croisière ne nécessite pas de réservation séparée.

Côte à côte

Les deux croisières du Waterfront comparées

CroisièreDuréeItinérairePremier bateau
Croisière au portEnviron 30 minLe port actif du V&A9:00
Croisière sur le canalEnviron 20 minDu Waterfront au Foreshore8:30

Durées indiquées sur la page des croisières de l'opérateur; premiers départs tirés de son horaire 2026/2027, sous réserve de conditions météorologiques.234

Trois bateaux

Le bus avec une croisière, une excursion portuaire ou une sortie au coucher du soleil

Cape Town: Hop-On Hop-Off Bus Tour with Optional Cruise Terre et mer

Bus avec option croisière

Tous les circuits plus une croisière

À partir de
29 €
Avis
4,231
Noté
4.78
Comparer les bateaux
Cape Town: 30 Minute Harbour Boat Cruise with Seal Watching Court et peu coûteux

Croisière au port

30 minutes au Quai 5

À partir de
5 €
Avis
445
Noté
4.70
Comparer les bateaux
Cape Town: Sunset Sparkling Wine Cruise Soirée

Sortie au coucher du soleil

1,5 heure, 2 verres

À partir de
41 €
Avis
1,138
Noté
4.61
Comparer les bateaux

Aide à la décision

Quel bateau pour votre journée

Choisissez selon ce que vous voulez voir depuis l'eau

Croisière au port

Observez les phoques du Cap dans le port actif.2

Croisière sur le canal

Il relie le Waterfront au Foreshore en environ 20 minutes.3

Combinaison Premium

Le Premium Combo d'une journée de l'opérateur inclut les deux croisières.11

Une croisière au coucher du soleil

Une croisière avec champagne dure 1,5 heure.

Itinéraire bleu vers Hout Bay

Les bateaux pour l'île aux Phoques partent de l'arrêt 24.12

Observez les phoques du Cap, regardez les bateaux naviguer dans le port et admirez la vue sur la Table Mountain et la ligne de la ville.

City Sightseeing South Africa (opérateur des bus hop-on hop-off du Cap)Source 2

La croisière sur le canal: un taxi fluide jusqu'au centre de conventions

La croisière sur le canal à arrêts libres est un type de promenade différent. Elle circule entre le V&A Waterfront et le Foreshore près du centre de conventions en environ 20 minutes, et vous pouvez descendre à des arrêts désignés et remonter à un bateau ultérieur pendant les heures d'ouverture.3 Pensez à cela comme un calme taxi fluide dans un quartier plus tranquille de la ville. Cela convient pour une pause du bus en milieu de journée, lorsque le pont supérieur devient chaud et que les arrêts sont animés.

Elle relie également les bateaux au réseau de bus. L'arrêt 3 de l'itinéraire rouge est au centre de conventions, donc vous pouvez prendre le canal aller et le bus retour.8 L'itinéraire bleu de l'opérateur s'arrête aussi au Foreshore, à l'arrêt 4.13 Un après-midi chaud, cet échange offre aux jambes fatiguées un trajet assis sur l'eau plutôt qu'une marche le long des quais animés, et vous montre un côté du Waterfront que le bus ne traverse jamais.

Sur le programme 2026/2027, la première croisière sur le canal part à 8h30 et la première croisière au port à 9h00, la dernière étant à 17h00, sous réserve de conditions météorologiques.4 Par temps venteux, renseignez-vous au bureau de l'arrêt 1 avant de descendre vers le quai: une croisière qui ne navigue pas vaut mieux connaître avant de faire la queue.

Liste de contrôle

Avant de monter à bord

01

Vérifier

  • Le dernier départ, 17 h à l'horaire
  • Quelle croisière est incluse dans votre option
  • Vent et météo au bureau de l'arrêt 1
02

Apportez

  • Une veste légère pour la brise
  • Une sangle pour votre téléphone à la rambarde
  • Des écouteurs pour le commentaire

Calculateur de coût

Bus, bateau-port ou sortie au coucher du soleil

Indiquez la taille de votre groupe pour comparer les totaux.

Personnes 2

Total à partir de58 €

par personne 29 €

Voir les disponibilitésannulation gratuite

Les totaux utilisent le prix de départ de chaque fiche sur GetYourGuide, converti au taux du jour; la page de réservation indique ce que vous payez.

Vidéo

Le bus rouge et un itinéraire en bateau en une journée à Cape Town

Rien ne se charge depuis YouTube tant que vous n'avez pas lancé la lecture de ce clip.

Quel billet inclut une croisière

Il existe plusieurs façons d'y accéder. Le billet de bus réservé sur ce site est le circuit en bus avec une croisière en option: ses options permettent d'ajouter une croisière au port et le bus du coucher du soleil. Il commence à 29 € pour le billet simple, avec une moyenne de 4,78 sur 4 231 avis et sans frais d'annulation jusqu'à 24 heures à l'avance.

L'opérateur propose la même idée dans sa propre boutique. Son forfait 1 jour bus et croisière ajoute soit la croisière au port, soit la croisière sur le canal au billet de bus et à une visite à pied.5 Son forfait Premium 1 jour ajoute les deux croisières, le bus du coucher du soleil et le circuit historique dans la ville intérieure et Bo-Kaap.11 Sur sa liste de billets, le billet Premium 2 jours inclut le bus du coucher du soleil et une croisière, et le Deluxe 3 jours le bus du coucher du soleil et 2 croisières.14

Choisissez selon le bateau que vous souhaitez. Si les phoques et le port sont votre priorité, assurez-vous que l'option mentionne la croisière au port. Si vous préférez le canal, vérifiez que c'est bien le canal qui est inclus, car les formules moins chères vous offrent l'un ou l'autre bateau, pas les deux.5 Lisez le nom de l'option sur la page de réservation avant de payer, et conservez la confirmation: elle indique au personnel du quai quel bateau couvre votre billet.

Plus grands bateaux et excursions plus longues

Les croisières de 30 minutes sont une découverte de l'eau, pas un voyage en mer. Pour une sortie plus longue, les croisières au coucher du soleil partent également du Waterfront. Une croisière au coucher du soleil avec champagne dure 1,5 heure, comprend 2 verres de champagne et commence à partir de 41 €, avec une moyenne de 4,61 sur 1 138 avis.

L'île aux Phoques est une excursion différente depuis un autre port. Sur la ligne Bleue, l'arrêt 24 est Mariner's Wharf et le port de Hout Bay, d'où partent les excursions en bateau vers l'île aux Phoques; l'opérateur suggère 1 heure sur place.12 Combinez-le avec le bus et vous verrez la baie du Table le matin et Hout Bay l'après-midi.

Robben Island est l'autre excursion en bateau célèbre depuis le Waterfront. Ses ferries partent du port Nelson Mandela au Clock Tower, arrêt 2 sur la ligne Rouge, où l'opérateur suggère 1 heure.15 Cette excursion est réservée séparément du bus, alors planifiez-la comme une sortie à part entière plutôt que de la caser entre deux boucles en bus.

Combiner une journée terrestre et une journée aquatique

Un plan simple fonctionne le mieux. Commencez par la croisière sur le canal à son ouverture à 8h30, prenez le bus jusqu'au Foreshore, et embarquez sur la ligne Rouge au centre de conventions.48 Faites le tour jusqu'à la télécabine et Camps Bay, puis revenez le long de l'Atlantique jusqu'au Waterfront l'après-midi.

Terminez par la croisière au port avant le dernier départ à 17h00.4 À ce moment-là, la ligne Rouge vous aura montré la montagne d'en bas et d'en haut, et le port vous la montrera à nouveau depuis l'eau. Si votre option inclut une croisière et que vous avez un billet 2 jours, prenez le bateau le jour le plus calme et passez le reste de chaque journée dans les bus. Une croisière en fin de journée permet également aux foules de bus de se disperser avant d'aller dîner au Waterfront.

Apportez de la crème solaire, un chapeau et une couche chaude pour le bus et le bateau, et gardez le bon sur votre téléphone. L'opérateur conseille de vérifier les prévisions météorologiques et de s'habiller en conséquence, ce qui est d'autant plus important sur l'eau.16 S'il y a du vent, renseignez-vous au bureau si les bateaux naviguent avant de planifier le reste de la journée autour d'eux.

Vos journées en ville

Laissez les bus rouges vous faire découvrir la ville.

Trois itinéraires, des commentaires dans 15 langues et une annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant.

Vous demandez,nous répondons.

Y a-t-il un bus à impériale avec accès libre à Cape Town ?

Oui, la croisière sur le canal. Elle circule entre le V&A Waterfront et le Foreshore, avec des arrêts où vous pouvez descendre et remonter.3

Quelle est la durée de la croisière au port ?

Environ 30 minutes. Elle part du quai devant le Two Oceans Aquarium et visite le port en activité.2

Vais-je voir des phoques lors de la croisière au port ?

Soyez attentifs. L'opérateur indique qu'il faut observer les phoques à fourrure du Cap dans le port.2

À quelle heure les croisières fonctionnent-elles ?

De 8h30 à 17h00. Le canal ouvre à 8h30, le port à 9h00, et le dernier bateau part à 17h00, sous réserve de conditions météorologiques.4

La croisière est-elle incluse dans le billet de bus ?

Avec certaines options. Le billet de ce site propose une croisière au port avec les options qui l'incluent.

D'où partent les croisières ?

Arrêt 1 au Waterfront. L'arrêt de bus devant le Two Oceans Aquarium est le point de départ pour les deux.6

Y a-t-il des commentaires à bord des bateaux ?

Oui, en 15 langues. Les deux croisières proposent des commentaires enregistrés avec une chaîne pour enfants.7

Sources

D'où proviennent ces informations

  1. 1
    City Sightseeing South Africa (opérateur des bus hop-on hop-off du Cap)About City Sightseeing
    ↩
  2. 2
    City Sightseeing South Africa (opérateur des bus hop-on hop-off du Cap)Harbour and Canal Cruise Combo
    ↩
  3. 3
    City Sightseeing South Africa (opérateur des bus hop-on hop-off du Cap)Harbour and Canal Cruise Combo
    ↩
  4. 4
    City Sightseeing South Africa (opérateur des bus hop-on hop-off du Cap)Cape Town timetable 2026/2027 (PDF)
    ↩
  5. 5
    City Sightseeing South Africa (opérateur des bus hop-on hop-off du Cap)Hop-On Hop-Off Bus Tours
    ↩
  6. 6
    City Sightseeing South Africa (opérateur des bus hop-on hop-off du Cap)Red Cape Town City Tour to Table Mountain
    ↩
  7. 7
    City Sightseeing South Africa (opérateur des bus hop-on hop-off du Cap)Harbour and Canal Cruise Combo
    ↩
  8. 8
    City Sightseeing South Africa (opérateur des bus hop-on hop-off du Cap)Red Cape Town City Tour to Table Mountain
    ↩
  9. 9
    City Sightseeing South Africa (opérateur des bus hop-on hop-off du Cap)Red Cape Town City Tour to Table Mountain
    ↩
  10. 10
    City Sightseeing South Africa (opérateur des bus hop-on hop-off du Cap)Red Cape Town City Tour to Table Mountain
    ↩
  11. 11
    City Sightseeing South Africa (opérateur des bus hop-on hop-off du Cap)Hop-On Hop-Off Bus Tours
    ↩
  12. 12
    City Sightseeing South Africa (opérateur des bus hop-on hop-off du Cap)Blue Mini Peninsula Tour
    ↩
  13. 13
    City Sightseeing South Africa (opérateur des bus hop-on hop-off du Cap)Blue Mini Peninsula Tour
    ↩
  14. 14
    City Sightseeing South Africa (opérateur des bus hop-on hop-off du Cap)Frequently Asked Questions Cape Town
    ↩
  15. 15
    City Sightseeing South Africa (opérateur des bus hop-on hop-off du Cap)Red Cape Town City Tour to Table Mountain
    ↩
  16. 16
    City Sightseeing South Africa (opérateur des bus hop-on hop-off du Cap)Hop-On Hop-Off Bus Tours
    ↩
Billet de bus à arrêts multiples à Cape Town 4,8 (4 231) · Annulation gratuite Le plus souvent 6 jours complet avant la date dès29 € Vérifier la disponibilitéà partir de 29 € · réservez maintenant, payez plus tard